*
Hasta pronto!
Tara L. Brandenburg

Home, Sweet Home

Posted Saturday, January 3, 2009, at 9:26 AM
Comments
View 1 comment
Note: The nature of the Internet makes it impractical for our staff to review every comment. Please note that those who post comments on this website may do so using a screen name, which may or may not reflect a website user's actual name. Readers should be careful not to assign comments to real people who may have names similar to screen names. Refrain from obscenity in your comments, and to keep discussions civil, don't say anything in a way your grandmother would be ashamed to read.
  • Mmmmm .... the expression "have gone by in a blur" is difficult to understand for me, no estoy claro si es: que las ultimas 2 semanas han sido algo borrosas o las ultimas 2 semanas han sido oscuras... creo que la primera es mas correcta.

    Then: "which I am VERY glad of." ¿"De lo cual estoy MUY contenta"? O_O Estoy confuso...

    Rachel "a Canadian just ending her trip round the world" ... wooow .. interesting life.

    I am still confused if the Pisco is Peruvian or Chilean ... there is a problem with that :). In several places in the world deliver gifts at New Year, but it is something I have never done ... it is interesting to know.

    I understand that Carnival and New Year in Valparaiso were very entertaining. Actually I was not in Valparaiso, because I made a trip on December 21 and returned on January 3 recently.

    It is nice that you are in the US with your family. The adventure in South America is over, I hope you feel that the experience has been wonderful at the end (despite the bad things as the situation with luggage in Buenos Aires), and I hope you have learned about different cultures, different ways of thinking ...

    I am a little bit sad because your adventure is over, then this blog is over too. It was interesting to know about each situation, but I knew that your blog would end when you come back to US. I knew since I started following the blog after seeing the news in the newspaper of my country.

    Well, now we must continue with "the real life"... I guess... :(

    Thanks for sharing each of your experiences in this blog, thanks for the time to write. For me it was very interesting to see South America through different eyes, through your eyes.

    I hope you have a good life now in the United States. As a last message I want to say: help if anyone needs it, say no to war, caring nature, live every day as if they were the last, when you take decisions not only think about yourself also in others. Hey! ... Maybe I will be vegetarian, I am thinking that makes sense to stop eating animals, but I think I am not prepared yet... I need to evolve first :-)

    Volveré a saber de ti algun dia?... Yo no conozco el futuro.

    Hasta siempre Tara

    pero es mejor decir: ¡Hasta Pronto!

    -- Posted by aferreir on Sun, Jan 4, 2009, at 8:53 AM
Respond to this blog

Posting a comment requires free registration: