Two arrested in Bruneau in connection with murder investigation

Two people remain in custody at the Owyhee County Jail following their arrests in Bruneau in connection with a homicide investigation out of Nevada.
Joseph C. Forrest and Trinity A. Thomas, both from Nevada, face charges of torturing and murdering a man in addition to stealing his vehicle.
The investigation began the evening of May 10 after the Elko County Sheriff’s Office received a phone call from a person who discovered the man’s body near Osino, Nev. Authorities identified the victim as Carlos Aguilar-Duran, 31, from West Wendover, Nev.